Both users' interface views share the main menu. The main menu is on the left side. The main menu without additional permissions always contains the following elements: 

By clicking the Picturepark icon the menu expands to show the menu icon and name. The menu items available between Content Items and Settings depend on your user role Permissions

Minimalist main menu

Collapsed full menu

Expanded main menu with sub menu items